Running Man Ep133 : Arabic Sub || بالتعاون مع مدونة korea world fans

9:28 م poingpoingteam 104 Comments

دمعت عيونى يوم جانى المسج ان الحلقه نزلت يا الله الله يعطيكم الف الف عافيه كنت بموتمن الطفش الله يووفقكم صبايا

مشكورين ويعطيكم الف عافية

فايتنق^_^

اومووو اول وحده ^o^
اااااه اخيرا نزلتو الحلقه
كمسااميداا يا اطلق فريبق
فايتينغ اووني

ريننننق مااااااااااااااااااااااااان ^O^
الله يعطيكم العافيه وشكرا لجهودكم والله يوفقكم لكل خير ياارب شكرا من القلب لكم ^^

النصف الأول من الحلقـة :

ترجمة : Mything07

تدقيق : Amool

النصف الثاني من الحلقـة :

ترجمة : Ashwag

تدقيق : Hala

كامل الحلقـة :

تعديل التوقيت : D.Y

تنسيق : GeGe

إنتاج : Hajer

رفع : LeoMezo + Ahlyi + SB + Bushra + Hajer + meme

كل الشكر للقائمين على الحلقة .. يعطيهم العافية~
وشكر خاص لكلا المدونتين
korea world fans و Poing Poing Team

الله يسعدكم قد ما تسعدونا وأكثر ياارب .. شكراً

Korea World Fans & Poing Poing Team

Fighting ^_^

صباح الخير
اشكركم اشكركم اشكركم من اعماق قلبي
لكم جزي الشكر وبالغ الثناء

شكرا شكرا شكرا شكرا
يااحلى مدونتين
يعطيكم الللللللللف عافيه
فاااااااااااايتنق

شكرررررا لكم
يازينكم بس ()

الله يعطيكم العافيه^^

كوماوووو على تعبكم فايتينغ !!

شكررررا
رانينغ مان لها احساس غير لانها بالعطلة ^^

يا حبي لكم .. أعمالكم مميزة و رائعة للغاية ... شكرًا لكم على الحلقة .. جاري التحميل و المشاهدة
مع السلامة

الله يوفقكم دنيا واخره

شكرا جزيلا

مشكورين ربي يعطيكم الف عافيه ع مجهودكم الرائع
ق1ق1

وه وه وه ديباااااك حلقه جديده وه وه ماصدقت عيوني لما شفتها بغيت اطير من الفرح واااه ربي يسعدكم ويناولكم الي تتمنونه فعلا فعلا تعجز الكلمات عن شكركم فريقين في قمة الروعه والابداع اش الشغل المرتب هذا اااااه احبكم نمو نمو نمو نمو سارنهيه كوريا وورلد وبوينق بوينق ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥تشوممممممل كوماوووو يعطيكم الف عافيه كل العاملين على الحلقه من مترجمين ومنتجين ومدققين ورافعين ومنسقين ما قصرتو قليله جدا بحقكم كلمة شكرا احبكم جدا نمو سارنهيه اجا اجا فايتينغ بترجمة بقية الحلقات انيووووو

شكراً لكل من عمل على الحلقه
واعطانا من وقته شكراً كثيراً

الحلقات اللي يسافرون فيها يبدعون المخرجين $_$
مررره متحمسه اشوف شهرة كوانقسو يارب الاقي وقت اشوفها
يعطيكم العافيه ياحلى فريقين ^^ ماننحررم من ابداعكم

thank u guys ^^

love u very much ^^

fighting ^^

يعطيييكم العااافيه ..... كمساااهميييداااااا^_^
بس عندي سؤال ؟؟ ماااتشتغل الحلقة ع GoogledriveHD...
بلييييز عدلووو فيها ناااطره الحلقه من كل قلبي

كمساميدااااا
Korea World Fans و Poing Poing Team
على الحلقة الرائعة
تسلم ايدكم

فايتنق^___^

وآآآآآآآآآآآو جدد انتووا احللى فريقيين شفتته جميليين ججداا

اظن هذي متصله مع 134 و 136 فابنتظاااااارهههمم :)

مشككوورررييين قد الدنياا يا حلوويين و فآآييتيينغ ...!!!

شكرا لجهود الفريقين
احبك ماكاااو

استمروووووو فاايتنغ

كوماواه بالحييييييييييل على الحلقه
الله يعطيكم العاااااااااااافيه
وفااااااااااايتنق لباقي الحلقات

العفو .. أيوه متصله ببعض واخر الليل راح تنزل 134 ان شاء الله ..

الله يسعدكم وماقصرتوا (:

الله يعافيك .
جربته الحين وشغاله الحلقة : )

او مش مصدقه بحد انها نزلت بجد كومااو من قلبي اوني

مشكووورين الله يعطيكم العافية ويسعدكم
موفقين يااارب...

الله يسعدكم ثم يسعدكم ثم يسعدكم حتى تبلغ سعادتكم عنان السماء
3> 3> 3> 3> 3>
كوماوا
Fighting ^_^

يعطيكم العافية

ووواااووومو مصدقه الله يعطيكم العافيه حبايبي ماقصرتو
النصف الأول من الحلقة
ترجمة: Mythings07
تدقيق: amool

النصف الثاني من الحلقة
ترجمة: ashwag
تدقيق: Hala

كامل الحلقة
ضبط توقيت: D.Y
تنسيق: GeGe

إنتاج: Hajer
رفع: LeoMezo + Ahlyi + Hajer + SB + Bushra

بالتوفيق فردا فردا ^^

شكككرا يا جميلات الله يعطيكم العافيه .^^
فايتنيغ~

مرررة شكرا على الحلقة

شكرا للمدونتين على تعبكم و حبكم لتقديم الافضل لمتابعينكم
fighting

مشكورين على الترجمه

ربي يسعدكم ويعطيكم الف عافيه

أعشق آلمقدمه آللي تكتبونهآ عن كل حلقه تخليني أتحمس زيآده $____$
مشكورين آلله يسعدكم مآ قصرتوآ ق1
جد شي يسعدنآ لمّآ نشوف أجمل مدونتين يتعآونون مع بعضهم *دموع آمتنآن*
يآ ليت مآ تقطعون هآلتعآون وفآيتنغ $____$

كومآآوو =) 33>

شكرا من القلب

ونااااااااااااااسه
حماس حماس حماس
لي دونغ ووك بيكوووون الضيف يالبى قلبه
مامره شفته في برنامج ترفيهي غير سترونق هارت
اتوقع راح تكون فيه كمية هبال وضحك
وابغى اشوف جي هووو البنت الثقيله وش بتسوي اذا شافته..

جاري التحميل
فايتينغ....

thank you^^

النصف الأول من الحلقـة :

ترجمة : Mything07

تدقيق : Amool

النصف الثاني من الحلقـة :

ترجمة : Ashwag

تدقيق : Hala

كامل الحلقـة :

تعديل التوقيت : D.Y

تنسيق : GeGe

إنتاج : Hajer

رفع : LeoMezo + Ahlyi + SB + Bushra + Hajer + meme

الله يعطيكمممم العااااااااااااااااااااااااافيه يااااااااااااااااااااااارب ^_^

ممن التقرير شششكل الحلققةة تحمسسسسسسسس
كومماوا لكل الفريقق
حبيت البرنامججج منكممم صراحةة رائعع وافكارهه جديدةة


فايتينغغ

أنتو أرووووع مدونتين يآنآآس مبدعيييييييين ماشاءالله عليكم ق1ق1ق1
جد تبردوون القلب يآحبيلكم بس ق1ق1ق1
يعطيكم ألف عآآآفيه ق1

ششششككككررراااا

يسلمو على الترجمه ويعطيكم العافيه ماشالله مبدعات كملو ابداعكم فايتينق ^^

مشكورين والله يعطيكم العافيه

شكرا يا احلى مدووووووووووووووونة

هذي الحلقة الي تنط فيها خقتي جي هيو ♥_♥
حماس قسماً :( أنتظرها من يومين
شُكراً والله لأفخم مدونتين بالوجود !
ربي يوفقكم ويسعدكم
أحبكم ♥

مشكوووووووووورين الله يعطيكم العااافية
على تعبكم في احلقة الى الامااااام
كمسااااميدااا بجد فرحتووووونا حيييل
في الاجااااااازة ^___^

مشكووووورين
ربي يسعدكم

شكرا

كمساميداااااااا اونيااااااتي فديييتكم ^^
يعطيييييكم رربي االف اللف عاااااااااافيةة ^.^
فااااااااايتنق ^__^

وعليكم السلآم والرحمه
ربي يعطيكم العآفيه يآرب
تسسسلمون كثيرات كثيرات
عسآكم ع القوه ان شاء الله
فآيتنق



:>

يعطيكم الف عاافيه على الترجمه
كمــاااووا

النصف الأول من الحلقة
ترجمة: Mythings07
تدقيق: amool

النصف الثاني من الحلقة
ترجمة: ashwag
تدقيق: Hala

كامل الحلقة
ضبط توقيت: D.Y
تنسيق: GeGe

إنتاج: Hajer
رفع: LeoMezo + Ahlyi + Hajer + SB + Bushra
كوماااااااااااو

سارنهي اونيز ع الترجمة

والحلقة كانت رهيييييييييبه

فايتينق

يعطيكم الف عافيه

Korea World Fans & Poing Poing Team


Fighting ^_^

كوووومااااو ع الترجمة
الله يعطيكم العافية

يعطييكم ألف عافيه حبيباتي ما قصرتوا
بانتظار بارت 2 ^^

كوماووا اوووونيز عساكم ع القوة ق1

شكرااا

يعطيكم الف الف عااااافيه

بانتظار اعمالكم القادمة فايتنق ^^

يعطططططيكم الف عافيه
جد جد انتوا افضل مدونتين عرفتها .. تتعبون وتترجمون بدون ما تتذمرون
وانتوا مو مجبورين تترجمون لنا .. مممرا ششكرا
* سبارتا كوك وشش فيه ..؟
وش سبب هالاصابه اللي فيه .. محد جاب لها طاري

مشكورين
يعطيكم الف عافية

يالبييييييييييييه
الحلقه واااضح انها اليييييمه
يعطيكم الف الف عااااااافيه

الله يسعدكم وشكرا ^^

يعطيكم الف الف عآآفيه ___شكرا *^*

يسلمووووووو على البرامج اللي قدمتوها لنا الله يسعدكم جميعااااا

مشششششششششكورين والله يسعدكم مثل ما تسعدوننا

بصراحة ماعندي خلفية عن سبب اصابته
لكن هو بهالفترة كان بيشتغل ترويج
لنفسه كمغني فيمكن صار شيء بحفلاته

شكرآآ ^^

كوماااااااااوا
اونييييييز
والله يعطيكم الف عافية ع مجهودكم والله يوفقكممم
وشسمه ^^
المممثل دا خقتن (فيس منتحر) كفاية تمثيله الرهيب بمسلسل فتاتي >وي مغبره حدي كح كح كككك
وشسمه بيمثل وي جي هوو >حدي متحمسسسسه
جاري التحميل والمشاهدة
فايتينغ بوينغ بيونغ وكوريا ورلد فانز
احلىى مدونتين صراحتا اببددداع انتم

يسلمووو


يعطيكم العافيه...*

مشكوورين ع الترجمة

يعطيكم ربي الف عااافيه

بالتوفيق لكم

فآآآآآآآيتنق

كووومااااااااااو

يسلمووووووووووووو بجد بجد
الله يعطيكم العااااااااااااااااااااااااااااافية
على تعبكم في الحلقة كمساااااااااااااميدااا
**جزااااكم الله كل خير

كماوااا .....

شكرااااا ^_^

مشكورين على الترجمة

ليش ما يطيع يفتح الموقع مال التحميل

كيف مايفتح ؟؟
اضغطي على الرقم وبيفتح لس رابط وحملي منه ^_^

يعطيكم ربي الف عافيه

بالتوفيق لكم^^

وااو مشكورين على المجهود روعه

كوماوا حبيباتي على الترجمه الممتازة والرائعة
الله يسعدكم مثل ما اسعدتونا ولا يحرمنا منكم

شكل الحلقة حماس
مره شكرا ع المجهود :)

مشكورين ع البرنامج الجميل
كيف احمل من ها البرنامجUptobox يقول اكتب الارقام في الخانه واذا كتبتهم واضغط ع الي تحتاها يرجع لي نفس الصفحه وترجع نفس الحكايه :(

شكراً يا جميلين ق١
وموقع قوقل الي رافعين منه اون لاين مرره رهيب ق١ق١

جربي بالتحميل الي فوق وان شاء الله يضبط معس ^_^

WOOOOOOOOOOOOW<3<3<3
TANKs A LOt <3<3<3
LOVE<3<3<3

شكرا

حابب يحمل تورنت من التراكر^^ ممكن
الله يعطيكم العافيه على جهدكم 
تمتعت مع ترجمتكم الجميله/(^ - ^)

راح تشيك هجور على الايميل قريب
وترسل الدعوات لانها مشغولة هالفترة

الله يعطيكم العافية^^

بالفعل اجمل مدووونةةة مرررره روووعه وكل شي اااااحبة الاقيه هناااا
تشومال كوماااووو .♡♡♡♡
لكن عندي استفسااااااار ماشاءالله لقيت اغلب حقات رنق مان لكن دورت الحلقة المميزة 129 اللي فيها مينهو من شايني ولي جون من امبلاك وسولي ;-) ومالقيتها رغم ان الحلقات اللي مفروض بعدها ترجمتوها ... ياترى ما تترجمت للحين ؟؟؟ ومتى رح تترجم :- اتمنى اشووووفها قريييب وربي يعطيكم العافيييييية ...

تحففففة الحلقات تجنن مررررره
يعطيكم العافية

ي اهلين
شكراً من ذوقك عسلتي
هذي الحلقه ترجمها فريق korea world fans بالتعاون مع فرق اخرى
بتلقينها موجوده فمدونتهم لو بحثتي عنها..

وه ياعالم على الزرافه كل مره احبه أكثر :) ق1 ق1 ق1
ماتوقعت عنده هالشهره !! هههههههههههههه مره زحمه عليه ويضحك لما يرفع يده لفوق للفانز ياخذ منهم الطاقه ههههههههههههههههههههههههههههههههه
امير اسيا هههههههههههههههههههه
بس اللي ضحكني اكثر لما جاء الأسد ومعه باقة الورود :)
شي مجنون كان القفز وااااااااااااااااااو ودي اجرب كذا انط احس بطعم الحريه <<< برا :)
هاها فيه شخصيه كوميديه لا تصدق ههههههههه شي جمييييييل ويضحك في حركاته ق1
غاري بس يتذمر في الحلقه هههههههههههههههههههههههههه وخاصة لما كان في البرج

ثانكس ع الحلقة والترجمة

انتو من جد اروع فريق سواء ترجمة أو تنسيق استمروااااا وإلى الامام داااايما يارب والله يعطييييييييييييييييكم العافية وفريق korea world fans كماااااان انتوو اروع نااااس ^_^ >>>>اصبع مرفوع وعيوون قلووب >>>أهم شيء الوصف

يسلمو يعطيكم العافيه صبايا وجاري التحميل فايتينق ^_^

مررررره شكرا ي قلبي
بس بسالك كيف اجمع الحلقات

ببرنامج HJSplit دوري على شرحه بقوقل ،،

لييييش ادمن مدونتكممم وترجمتكمم الجميييلة والرنامج الرائع في لاختبارات النهائية :"""""/ ، اءءءءءءء والله طلعت جيهيو مو سهلا ونطت بد ن ترددد ، ولا كوانغ سو وجاي سوك مررة يرحموون لمن يرقون لالى البرج ولمن هاها وجاي سوك يبكوون والله هنا رحت فيه من الضحك ، اءءءءءءءءءءءءءءءءءء عاد فقدنااا جونغ سووك ، اوووه ولمن جااااء جدددددد لههه وحشى اخييييرا جاااء بسسس جدددددد رحمتهه وكسر خاطري انه رجله مصاابهه :"( ..

الله يعطييكم العافية ع الترجمة لجميلة و الرفع تسلم يدينكم ع المجهوود من كل المدونتيين ♡♡♡$:

اختكمم : عاشقة الابتسامة ♡ ♡ ;)

السلام عليكم، مشكورين على ترجمة الحلقه من جد