Running Man Ep33 || Arabic Sub

7:26 م poingpoingteam 122 Comments

يسلمووووووووووووووووو

آآه يالبيييييييييييه من زمااااان وانا انتظر هالحلقه
مشكوريييين الله يعطيكم العااافيه

مشكوورين ربي يعافيكم ع المجهود

يارباه كم اعشق هالمدونه
عن جد فريقكم مبدع الى النهايه
ويعطيكم الف عافيه ع هالترجمه ونتظر دائماً ابداعتكم
فاااايتنغ

يعافيكم ربي ياحلوات

الله يعطيكم العافيه شكرا على الترجمه مجهود رائع

مشكوووووووووووورين قد السماء الله يعطيكم العاافية على الترجمة
ترجمة : Beesh + Jrohy

توقيت : D.Y + Arwa

تدقيق : Amool + Jrohy

تنسيق : Eman + Dear H

انتاج : Hajer + MD

رفع : MD + Ahlyi

شكرا لكم على جهودكم
الله يوفقكم ويسعدكم

شكرااا
يعطيكم العافية يااارب

komawaaaaaaaaaa

كمساميدااااااا ربي يسعدكم
وباقيلي حلقه ويكتمل البرنامج عندي <<ادمان مو صاحي
يعطيكم العافيه ياجمااااالكم

ماشاء الله عليكم مبدعين
الله يعطيكم العافيه ع هالحلقة
واشكر كل من عمل فيها وتعب تسلمون ماقصرتوا ...
برنامج رائع مايمل منه ابد وبعملكم عليها صارت احلى واحلى..

الله ايش الصباح الجميل هذا ^.^
يسلمووووووووووووووووووووووو

يسلمووووووووووووووووووو الله يعطيك العافيه

ششكراااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

الله يسعدكم

مرحبتين ^^ أخباركم ؟
يعطيكم العافية على الحلقة و المجهود الخرافي منكم .. ربي يسعدكم

كوماووووو ع الحلققه مرا متتعه */

وااااااااااااااااو ماني مصدقه عيوووووووني
كوماواه بالحيييييييل على الترجمه
الله يعطيكم العااااااااافيه
وفااااااااايتنق لكل مشاريعكم

وااااااااااااااااااه ماصدق ونااااسه صبااح جججميل زين اني غبت
يعطيك الف الف عافييييه

مشكورين
الله يعطيكم العافية

Thank you so much and I'm looking forward for the next work

الله يعطيكم العافيه ما تقصرون
الله يوفقكم ويسعدكم يارب
فااايتننق^^

كوماوا ع الحلقه

ياخي الله يسعدكم زي ماتسعدونا
مررره شكرا
الله يعطيكم الف الف عافيه وفايتنغ بكل اعمالكم الجايه

كمماوه

الله لا يضيعلكم تعب.....معجبة مرة بالخطير اوه جي هو
الله يعطيكم العافية ........فايتينغ

يعطيكم العافية ...


سبحان الله وبحمده ....

مشكورين ويعطيكم الف عافية

فايتنق ^_^

آآآآآآآ هنا يوم جيهو تخون قيري XD♥
وش يدريكم امس كنت اقول لأختي ودي اشوف الحلقه اللي جيهو خانت فيها قيري =))

شكرا بحجم السماء ♥♥♥

الله يعطيكم العافيه^^

هذي الحلقه انتظرها من زمان

هذا الممثل استانس عليه كثير

اكيد الحلقه ابداع وقوه وذكاء

مشكورين واجد

متعتونا الى اخر حد

شكرا

هو في احلى منه بس ااااءءء ذا الممثل يجنن
الف شكر لكم

يعطيكم العافيه ومشكورين
فايتنق ..

شششششششششششكرآ يعطيككم العافيييه ياارب ~

شكرا كثير علي الحلقه

أوووووووو هذي الحلقة اللي جي هيو سحبت على قاري
هههههههه متحمسة أشوفها
الله يعطيكم العافية يارب

شكراااااااااااااا
ويعطيكم الف♥♥♥~0~♥♥♥ الف♥♥♥~0~ ♥♥♥الف♥♥♥~0~♥♥♥ عافيه

كماويو بحجم السماء ^__^
جاري المشاهده =))

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
Beesh + Jrohy + D.Y + Arwa +Amool + Jrohy + Eman + Dear H + Hajer + MD + Ahlyi
^
مشكورين على وقتكم وجهدكم الي قضيتوه في الحلقه الله يعطيكم العافيه و يوفقكم ان شاءالله

الحلقه جودتها ممتازه $_$ ما شاءالله تستاهل الحلقه هالجوده :) , الترجمه ماشاءالله كامله للجمل والتنسيق روعه سلمت يدينكم . للحين اتذكر اول ما فتحت مدونة بوينق بوينق يوم كانت حلقات رننيق مان كثيييره وانا كنت شايله همها, بس الحمدلله الحين مابقى الا وحده ماشاءالله عليكم ما قصرتوا واخيراً بتخلصون من ازعاج raw الحلقات القديمه
الى الامام بوينق بوينق :)

مشكوووووورين
ربي يعافيكم

THANK U THANK U *^*

مشكووورين ويعطيكم العافيه

يسلمووو ياحلويين ^^

بجد اخجلتونا يافريقنا العزيز ماشاء الله بسرعه التنزيل الترجمه المضبوطه و التنوع في المدونة شكرا لا توفيكم حقكم
ولا جزء من تعبكم
فـ الله يسعدكم و يكتب لكم كل خير و سعاده و توفيق يارب :وردة:

يعطيكم ربي الف عافيه على الترجمه
سونغ جون كي مشتاقه له كثييير في البرنامج
من زمان ماشفت حلقه من الحلقات القديمه
اللي فيها سونغ جون كي..

متحمسه كثيييير للحلقه بما ان فيها شوية اكشن
وضحك وهيك

مشكوورين ع الترجمة

شكرا ع ترجمة يعطيكم العافية

ياااااي
running man i love U
شكرا للمترجمين
بعد احبكم لانكم تفكرون فينا وتترجمون بحرفية

اماااااااا ؟؟؟؟؟؟

الله يعطيكم العااافيه ومن جد كمااواااه ع الحلقة
بالتوووفيق بجميع اعمالكم .... فااايتنغ ^^

مشكوووورين والله يعطيكم العافيه يارب

ديباااااااااااك اوني
يعطيكم العافيه ق1

وااااااااه نزلت الحلقة ! حمااااااس مدام بدايتها المنافسه بين جاي سوك وجونغ كوك
كالعاة بحركاتهم اللي يسوونها وخيانات اللي ماتوقف ودايما غاري مايرتاح شكله الا اذا صار
مزهرة لازم ينشال من مكان لمكان مستحيل يقرر هو بنفسه وين بيروح هههههههه
والضيف ومههمته الخطيره كيف بتكون ؟!

كومااااااااااو يعطييكم الصحه العاافية

فاايتينغ

يسلموووو..

يعطيكم العافيه ع العمل الرائع...*

مشكووووووووورين على ترجمتتتتتكم
للحلقة يسلمووووو بجد على تعببببكم فيهاااا
الله يعطيييييكم العاااااافية ^^
كمووووووه بجد بجد الله يسعدكم زي مافرحتونا

الللله <3 حبيب الألب ^_^

الله يسعدكم قد ما تسعدونا وأكثر يااااارب <3

poing poing Team

Fighting ^_^

جدد الحلققه جمآآل جدآآ حلووه و خاصهه الضييف جي هوو @@

ياخخي جمآآل في جمآآل هالضضيف و غمآززته كفآآيهه *__*

و غمضني غآري يوم خانته جي هو و سارت الفريق الثاني =__=

بس يالله يومم معآه و يوم ضده p: جدد الرننق مآآن جممآل باقي حلقه و تكتمل كل الحلقات النازله بالعربي D:

مششكوورين فرييق الععمل على جهودككم و فآآيتتينغ ..!!!

السلام عليكم
شكراااا,جزاكم الله خير ع الترجمه

شكرا شكرا شكرا <3 <3 <3
يسسسعدكم ربي :**

شكككرا على الترجمة
الله يعطيكم العافيه ويوفقكم

يسلمواااااااااااااااااااااااااااا

الله يسعدكم
3>3>3>

واخيرااا تترجمت حلقته

ربي يسعدكم مثل ماتسعدونا بترجمتكم

مشكورين يعطيكم الف عافيه

اوه جي هو انا بسمي نفسي اسيرة غمازته

ي خي يجنن ليته ماغلط بالقطار وفاز عليهم

كوماو الحلقة جميلة جدت

فايتنغ

الله يعطيكم العافيه ما تقصرون
الله يوفقكم ويسعدكم يارب
فااايتننق^^

وااااه كماوو .. يعطيكم العافيه وأخيرا شفنا شي لـ رينق مان .. افضل برنامج عندي صراحه كل الشكر لكم وعلى المجهود اللي تقدمونه جاري مشاهده الحلقه .. فايتنق

مشكورين على الحلقة
و على الترجمة و على الرفع
الله يوفقكم في حياتكم و يسعدكم ان شاءالله

هههههههههههههههههههههههههههههههههههه تجنن الحلقه جدا جدا جدا
ياربي كنت على اعصابي عشان الفريق الازرق ابيه يفوزهههههههههههه حركه جي سوك والرجفه تجج..وسحبة جي هو على شلتها رووعه ههههههههههههههه

يعطيكم الف الف عافيه ياعسلات ع الحلقه ..

فـــآيتينق 3>

يعطيكم العافية
الحلقة جمييلة جدا

مشكوووورين مشكوووورين مشكوووورين مشكوووورين مشكوووورين مشكوووورين

يعطططيكم ألف عآآآآآآآآآآفيه كنت متحمسسه لهآ ق1ق1
ماآتقصرون متابعين لكم دآئمآ ق1

تيباك♥♥
شكرا ماتقصرون يعطيكم العافيه على الترجمه ال البطله
فايتينق^^

يسعدددكم ربي ويهنييييكم،،، ويديمها صحه وقوه وسعاده عليكم،،،، كوماووا تشووومل كوماووا...

أوه جي هو لبى الخشه ياناس 3>

شكرا

thank you

مشكورررررين

واااااه حماسسسس واخيرا نزل شي لـ رينق مان كماوو يعطيكم الف عافيه ياليت تركزون اكثرر شي على هالبرنامج لان معجبينه كثيرر وننتظر حلقاته اول بأول وخاصه ان باقي حلقات جدد نزلها فريق الترجمة بالانقلش واحنا لسى باقي مانزلنا عربي .. أحبكم فايتنق ^^

ززززينكم يا شييخه
كنت احوس النت ابحث عن الحلقة مترجمة عربي
لكن ماوجدتها !
فلقيتها عندكم
شكرا شكرا من هنا للصين ^_^
باقي حلقة 24 وتكتمل الحلقات مترجمة
ربي يقويكم ^__^

thaaannnkkks

شكرااااااا .. ربي يعاافيكم ^_^

شكرا لكم
فايتينغ

مشكوورين ويعطيكم الف عاافيه ^^

لباااكم بس
يسلمكم ربي من الشر
فااااايتنق

مشكوووورين والله يعطيكم العافيه يارب

وآآآآآآ , كمممممآوآ من قلب ، و يعطيكنن ألف عافيه ، فآيتينقق دونغ سينغز ^^

بس شفت الضيف انجلطت فاكرة شفتو في مكان بس مدري وين ياسلام في شي يفتح النفس من الصباح تسلموووووو كتيير كتييير

شكرررا جزيلا ..^ـ^

وااااااااااااااااااااااااااااااااااو اخييييييييرا وناسه شكرا شكرا شكرا بجد لكم :"""""$

شكرا الله يعطيكم العافيه يارب ..

ششششكررااا

مشكوريييين ويعطيكم العافية
ما تقصرون 3>3>

شكرا ربي يسعدكم واتظر التورنت بكل حماس <3

و غاري بيتحول لمزهرية يشيلون ويحطون فيه للأسف هالمرة :”) << ههههههههههه للاسف بس يكسر بخاطري هذا الانسان على نياته مره XD
شششكرا والله يعطيكم الف عافيه
جاري التحميل

شكرا جزيلا على الترجمة
الله يعطيكم الف عافية ويوفقكم
فااااااااايتنغ

ليه تعاقبوا

رجمة : Beesh + Jrohy

توقيت : D.Y + Arwa

تدقيق : Amool + Jrohy

تنسيق : Eman + Dear H

انتاج : Hajer + MD

رفع : MD + Ahly
مشكوووورين والله يعطيكم العافيه يارب ^__^

شكرا

شكرآ لكم مآ قصرتوآ آلله لآ يقصر بِ عمركم وسعآدتكم $.$ ♥♥♥♥

شكرا شكرا
الله يوفقكم ويسعدكم

مشكوره على الترجمه

مشكورين على الترجمة

كوماووووووو عالترجمة الجميلة ..
ق1

يعطيكم الف الف عافية كومااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااوو

كوماووووووو حباااايبي ^.^

كوماوووووو على الترجممة

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
كمساهميدااا :)
فايتنغ & الله يعطيكم العافيه و يسعدكم 3>

شكرآآآ ع ترجمة الحلقة الجمييييلة

ربي يسعدددددكم ^^

الحلللقه شكلهاااا جميله مع الضيف الجميل

شكرا على الترجمه

يعطيككم الف عاااافيه

شكرااا كتييير

يعطيكم الف الف عااافيه

مشكورييييييين هالبرنامج ماينمل منه ^^

شكرا لكم ع الحلقه الجميله

من اول ابي اشوفها مشكورين يعطيكم العافيه


بالتوفيق لكم

+ فايتينق

شكرا لكم على جهودكم

شكرا ع الحلقه

ممكن اعرف وش اسم البرنامج اللي يطلع بهاية اغلب الحلقات اللي فيه ايو و عضوه من فرقه t-ara

مع انو كبير بس احب هالممثل $_____$
و شكرا جزيلا لكم و الله يعطيكم العافية يارب

كومااااااااااوو ع الترجمة
يعطيكم ألللللف عاااافية
الله يسعدكم ويوفقكم
فايتيييينق

كوماوووووووووووووووو..
ق1

يعطيكم العافيه وجاري التحميل فايتينق ^^

ترجمة : Beesh + Jrohy

توقيت : D.Y + Arwa

تدقيق : Amool + Jrohy

تنسيق : Eman + Dear H

انتاج : Hajer + MD

رفع : MD + Ahlyi

يطيكم ألف عافية

ممكن تصلحون رابط الميجا ><

الرابط شيكت عليه مافيه شيء
https://mega.nz/#!ScEVyDRI!__zBcHNCtOZCAxrX8AZVBgCIYa4GMILltMVrzSGaa50